| 翻訳と辞書 |
| Bath curse tablets ： ウィキペディア英語版 |
Bath curse tablets
The Bath curse tablets are a collection of about 130 Roman era curse tablets (or ''defixiones'' in Latin) discovered in 1979/1980 in the English city of Bath. The tablets invoke the intercession of the goddess Sulis Minerva in the return of stolen goods and to curse the perpetrators of the thefts. Inscribed mostly in British Latin, they have been used to attest to the everyday spoken vernacular of the Romano-British population of the second to fourth centuries A.D.
==Discovery and description==
The Roman baths and temple dedicated to the goddess Sulis Minerva in the English city of Bath (founded by the Romans as ''Aquae Sulis'') were excavated between 1978 and 1983 by a team led by Barry Cunliffe and Peter Davenport. In 1979/1980, around 130 tablets were discovered in an excavation of the "Sacred Spring" under the King's Bath. The spring had been temporarily diverted to facilitate the excavation, revealing a huge array of Roman era items including the tablets.
The tablets, some in a fragmentary state,〔 〕 were small and rectangular and initially were assumed to be made of lead, although subsequent metallurgical analysis revealed that they are, in fact, made of lead alloyed with tin, with occasional traces of copper. Some of the tablets were cast under pressure into thin, flexible sheets with a finish as smooth as paper whereas others appear to have been roughly hammered out from a molten lump.〔Tomlin, Roger "Writing and Communication", p.152 in 〕 Most of the tablets were inscribed, either with Roman capitals or with cursive script, but the expertise of the lettering varied.〔 Some of the tablets had markings that appear to be an illiterate imitation of lettering, for example repetitive lines of crosses or sevens, and some were completely blank.
The tablets were put on display in the Roman Baths Museum in Bath, where they continue to be available to be viewed by the public.〔(【引用サイトリンク】title=Archaeology Collection – Roman Baths Museum: Bath & North East Somerset Heritage Services Division )〕 The inscriptions on the tablets were published in full in 1988 by historian Roger Tomlin.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bath curse tablets」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|